







|


|

|

|
[Mass-Media. Russian version]>>>



  |
  |
|
|
09.06.2005
Ministry of information of Moscow Region |
|
7 boiler houses will work in Moscow
Region A regular meeting of the Staff of the operational respond,
connected with applies of inhabitants.
During 8 days of June, there were received 21 applies, including 8, connected
with hot water supply, 4 – electric power supply, other applies were connected
with gas cut off.
Recently there was a break on a Fetinskiy manifold, which connects cities
Korolev, Balashikha, Reutov, Zheleznodorozhniy and Noginsk district with the
station of airing. According to the words of the minister of housing and
communal services of Moscow Region V. Beshkarev, it is difficult to reconstruct
this manifold, because it is very compound equipment. Anyway, building of the
second branch manifold started.
The minister also marked, that as the summer season began, water consumption
increased. So, now it is necessary to obtain 3,5 million cubic liters of water
instead of 2,5 million cubic liters. But the question of payment for water still
not solved yet.
|
07.06.2005
moinform.ru |
|
A report of the press-service of the
Governor of Moscow Region A regular meeting between the Governor of
Moscow Region B.V. Gromov, his deputies, heads of ministries, departments and
subvisions took place on the 6th of June.
The Governor paid attention of participants on a question, connected with the
energy crisis. He said that it is necessary to liquidate rapidly all
consequences of this crisis.
Besides, Boris Gromov said, that he is not pleased with the fact, that there
are a lot of enterprises, which have arrears of gas and electric power. “It is
necessary to solve this question, all enterprises must pay off debts”, - said
the Governor.
Summer – is a busy time. There will be some occasions, where will be a lot of
people. It is planned to pay attention on a question of safety.
|
03.06.2005
”Vechernyaya Moskva” |
|
What kind of communal benefits do
liquidators of the catastrophe in Chernobyl have? “My husband took
part in liquidation of the catastrophe in Chernobyl. We live in Dolgoprudniy. We
can’t understand the way of the benefits using. They change regularly. Besides,
benefits for liquidators, who live in Khimki, differ from those, which we have.
If there any law, which determines rates of benefits?”
M.T. Rakitina, D. Chebyshev
A vice-president of the Committee of the social protection of inhabitants of
Moscow Region A.V. Kozlov said that the question of benefits for liquidators of
the catastrophe in Chernobyl is determined in a law №1244-1 “About social
protection of people, who suffered from the catastrophe in Chernobyl”.
According to this law, people should pay 50% less for heating, gas, electric
power, water supply and communal services.
|
01.06.2005
www.mosreg.ru |
|
State enterprises in Moscow Region
will turn to departmental subordination On a meeting of the
Government of Moscow Region, which took place on the 31st of May, 2005, a law
“About the order of turning of state unitary enterprises to departmental
subordination” was passed.
This law determines the way of turning of state unitary enterprises and
institutions of Moscow Region to departmental subordination in accordance with
the current legislation.
It was also decided to establish a special Committee for more efficient work.
|
24.05.2005 www.mosreg.ru |
|
2 settlements will be gasified in
Moscow Region 2 objects of gasification were built and now putting
into operation in Moscow Region.
As the Ministry of a building complex reports, a village Talitsy (Pushkino
district) and a village Govrilovo (Lotoshino district) were gasified this year.
The total number of inhabitants – 299 people.
|
20.05.2005 ITAR-TASS |
|
5 people suffered from the gas
explosion in Moscow Region 5 people, including 3 kids, suffered
from explosion of a gas-cylinder, reports ITAR-TASS. An explosion took place a
day before at 6 pm (msk) in Troitsk.
A gas-cylinder exploded in a flat in a 5-storey house. Panes and partitions
were damaged by the air-blast. Ignition took place. Because of that, several
flats burned out.
As a result, an owner of a flat, where explosion took place, suffered. He was
hospitalized with injuries and burns. 3 kids and a pensioner suffered as well.
According to the provisional data, an explosion took place because of wrong
exploitation.
|
20.05.2005 www.mosreg.ru |
|
Extra money will be allocated in
Moscow Region for winter preparation A law “About additional
measures for winter preparation in Moscow Region” was passed on a meeting of the
regional government. 1 milliard 717 million rubles will be allocated for
municipal formations. Major repairs and reconstruction of boiler houses, heat
equipment, and steam-heat pipes will be done. These measures will allow to
prepare for a heating season 2005-2006. Also, a reserve fund (131 million
rubles) will be established for non-planned measures.
A Minister of housing and communal services V. Beshkarev reported about it.
|
18.05.2005 ”Osnova”, Naro-Fominsk |
|
Gas pipe lines and a water purify
station will be built in Naro-Fominsk district Naro-Fominsk
administration will put special attention on a problem of natural gas industry
and water-supply in the district during next 3 years. So, it is planned to build
a gas pipe line to settlements Vyshegorod, Bekasovo, Ivanovka, Simbukhovo,
Rozhdestvenno, Volchenki, Shustikovo. At the present time, a gas pipe line to
villages Sharapovo and Marushkino is building. It is planned to build
15-kilometers long gas pipe line to the village Golovkovo and gasify villages
Milukovo, Kamenka and Kukshevo. A program of the district’s development
foresees reconstruction of the municipal economy. A half of all boiler houses
must be reconstructed, a whole series of boiler houses will be built. This
program includes reconstruction in Naro-Fominsk and Aprelevka, Vereya, Selyatino,
Kievskiy, Yakovlevskoe, Otlichnik, Alabino, Petrovskoe, Krekshino, Marushkino,
Pervomayskoe and other villages and settlements of the district. Several boiler
houses will be transferred on natural gas. It is planned to build pipe lines
till 2008 and gasify boiler houses in 2008-2009. Great changes are expecting
in the water-supply industry. Some objects are reconstructing now. It is planned
to build a sluice from Naydova-Zhelezova Street to Volodarskogo Street. As it is
known, water in the district do not corresponding with all necessary norms,
that’s why a water purify station will be built.
|
14.05.2005 ”Ezhednevnye novosti.
Podmoskovie” |
|
Books “Always remember” and pecuniary
aid were given to veterans in Lukhovitsy Those war veterans, who
worked in Gavrilovskiy department of main gas pipe lines, got presents on the
occasion of the Victory Day. People, who took part in a Great Patriotic War,
got books “Always remember” about war veterans. This book includes information
about 1 480 veterans of the war and rear organization “Mostransgaz” and about 2
thousand photos, made by war correspondents. Veterans also got corporation
awards, presents and 15-20 thousand rubles. Pecuniary aid was given to 147 war
participants and 580 veterans of rear organization “Mostransgaz”.
|
13.05.2005 Press-service of Moscow
Region government |
|
On a regular meeting the Governor
mentioned a high level of holiday’s organization On 11th of May,
2005 the Governor of Moscow Region Boris Gromov held a regular meeting with his
deputies, heads of ministries, departments and subdivisions of the Government of
Moscow Region.
B. Gromov thanked representatives of all subdivisions of Moscow Region
Government for the highest level of holiday’s organization, dedicated to 60th
anniversary of the Great Victory.
He particularly mentioned all works, connected with prevention of accidents,
including acts of terrorism on the territory of Moscow Region.
- Everybody tried their best – subdivisions of Moscow Region Government,
Central directorate of domestic affairs, Federal Security Service of Moscow and
Moscow Region, heads of municipal formations, - said Boris Gromov, - but we
can’t rest on our laurels: it is necessary to work in this direction.
The Governor also asked to continue works, connected with introducing order
and cleanness.
During a meeting B. Gromov also mentioned a question of future fires in
Moscow Region. In connection with it, he ordered all proper subdivisions to
conduct a work, connected with prevention of fires. A question of preparation
for next winter was discussed. “Summer will pass quickly, that is why it is
necessary to prepare for winter now”, - said Gromov.
|
09.05.2005 SUO “Mosoblgaz” |
|
“Mosoblgaz” helped to erect a
monument to the motherland defenders in a settlement Novoivanovskoe
All Russian people celebrated an anniversary of the Great Victory during first
May days, 2005. 60 years passed from the moment, when Soviet Army and all Soviet
people won a Victory over fascism. The price of this Victory is high – every
family has lost relatives during a war. There are no indifferent or apathetic
people this day. Victory Day for all Russian people – is “a holiday with tears”.

After 60 years, people gather near monuments, steles and memorials, erected in
the honor of military heroes, in order to pay tribute to soldiers and to
celebrate war veterans. This anniversary year a sacred place appeared in a
settlement Novoivanovskoe, Odintsovo district. On the 7th of May, 2005 a grand
opening and consecration to God of the monument to the motherland defenders
during 1941-1945 took place. An initiative of the head of the local
Administration O.M. Zimovets about a monument construction met with approval of
the head of Odintsovo district. A sculptor I.N. Vilchevskiy and his assistant
I.V. Sokolov took part in the monument creation. Heads of the local
Administration thanked different organizations for their help, including SUO
“Mosoblgaz” in the person of the Deputy Director General V.V. Laponov, E.M.
Alekseev and A.M. Kuzmin. The territory around a new monument pleases the eyes
– all roads are paved, comfortable benches are placed, beautiful flowers are
growing there. All that makes the nearest park - the most popular place in a
settlement. Place, where old people and youth will gather and remember those,
who won this Victory, this spring, about those, who made our future peaceful.
|
09.05.2005 SUO “Mosoblgaz” |
|
Dear veterans of the Great Patriotic
War! Accept the most sincere congratulations and the best wishes on
a holiday of the 60th anniversary of the Great Victory! Victory Day - is a
favorite and deeply exciting each Russian, national holiday. It is a day of
celebration of unsubdued spirit of our people. Victory Day - is a day of
victim’s grief and a day of memory and gratitude to all participants of severe
battles. Your great feat will be always in hearts of next generations, as the
example of courage and love to the Native land. With all our heart we wish
you and your relatives health, happiness and many long years!
Sincerely, a collective of
SUO “Mosoblgaz”
|
09.05.2005 Governor of Moscow
Region |
|
We are proud of your feat!
60 years ago we won a Victory. Our people resisted pressure of the enemy.
Russian solders freed our country from fascism and raised the standard of the
Victory in Berlin. Our country made a great contribution in crushing defeat of
Hitlerite Germany. Everybody approached Victory, as they could. Our army and
home front. Every citizen of our country. Every house, village, city. This
Victory was also achieved by sweat and blood of the solders of Moscow Region.
We bow low to you – front-line soldiers, soldiers-winners. You went into battle
at the first summons. You looked death in the face. And you won! We tender
thanks to you! You forged weapon for this war all days and nights long.
Thousands of you went into battle right out of school. We are proud of your
feat! This Victory will be engraved in our memory, as the most precious property
of our history. Dear our compatriots! On behalf of the Government of Moscow
Region and Moscow Region State Duma congratulate you on a great holiday! We wish
you health and happiness and trust in new victories! We will always remember
those, who died for this Victory! Governor of Moscow Region,
hero of the Soviet Union B.V. Gromov Chairman of the Moscow Region
State Duma V.E. Aksakov
|
04.05.2005
Ezhednevnye novosti. Podmoskovie |
|
Flats were supplied with gas
Recently, a village Kerva became a part of Shatura. Another one great event for
inhabitants took place the other day – their flats were supplied with gas.
A general contractor - is one of the branches of “Gazprom” – “Zapsibgazprom” (Tumen).
Builders had to overcome serious difficulties. Thanks to modern equipment, all
problems were solved. In that’s way, another one step of
carrying out a joint program of gasification of Moscow region is done.
|
03.05.2005
Ezhednevnye novosti. Podmoskovie |
|
if you care about yourself, care
about your boiler! Specialists of SUO “Mosoblgaz” have
been gasifying Moscow Region for 45 years. Rules of gas equipment using have
been worked out and put into operation during that time. These rules allow to
guarantee safe and accident-free work of equipment in flats and houses,
different offices and plants – everywhere, where people use gas.
But also, there are some measures of recommendation. Every user, who installs
gas equipment, must sign a service treaty. It is pity, but
some people do not service their gas equipment during several years and begin to
service it only when a heater, for example, is broken-down. Sometimes, such
broke makes equipment useless. But there are also other
problems. For example, when people buy boilers, which are not recommended by
specialists of SUO “Mosoblgaz”. There are a lot of firms on the territory of
Moscow Region, which sign service treaties, but for all that, they don’t have
necessary experience and highly skilled personal. Finally, people have to
address to Mosoblgaz and it appears that there are no specialists, who can
service such heaters, spare parts and that is why Mosoblgaz didn’t recommend
this equipment. SUO “Mosoblgaz” – is the leading enterprise
of Moscow Region, which service gas equipment. The biggest part of inhabitants
of Moscow Region – is our clients. It is reasonable, that Mosoblgaz is
interested in normal, accident-free work of equipment.
Specialists of SUO “Mosoblgaz” analyze the market of gas
boilers and other equipment. Among Russian and foreign equipment – boilers and
heaters – some brands were chosen.
Today in warehouses of Mosoblgaz there are spare-parts for
boilers, which are not producing now, but they still work and don’t need a
substitution. Equipment, which is selling by Mosoblgaz, is
recommended for using in Moscow Region: difference of gas pressure in pipes,
increased water rigidity and etc are considered. Service
cost depends on equipment brand and the district, where house is situated. In
the case of signing a treaty with Mosoblgaz, specialists will service gas
equipment once in 6 months. Besides, depending on a
trademark, additional service can be done. It is important
to remember, that service of gas boilers – is a guarantee of safe and
accident-free work during many years. All information about
SUO “Mosoblgaz” and it’s branches you can get via phone (095) 780-55-33 or on a
web-site www.mosoblgaz.ru.
|
27.04.2005
Press-service of Klimovsk Administration |
|
Disabled veterans and those, who took
part in the Great Patriotic War, will be provided with gas cookers in Klimovsk
Administration of Klimovsk will allocate 180 thousand rubles for providing
disable veterans and those people, who took part in the Great Patriotic War with
gas cookers by the 9th of May, 2005. Gas-men will install 47 gas cookers and 18
water heaters.
And the means, collected by the city enterprises "Seant",
“Inzhkomtsentr VVD", "Alfatekhform", "Tekhnoform" and employees of the city
Administration in the context of a Day of charitable work (about 170 000
rubles), will be spend on installation of gas equipment in the privatized
apartments of front-line soldiers.
|
27.04.2005
Pavlo-Posadskie izvestiya |
|
Repair works will start in time
A regular meeting, concerning major repairs of the bridge over the river Klyazma
was hold in administration of district. It was headed by the deputy head of
Administration G.K. Tretiyak.
As it was informed earlier, the bridge over the river
Klyazma is in an emergency condition and it is planned to close it in June,
2005. In connection with forthcoming repair works, Administration of the
district and some interested services will solve a number of prime questions.
However, it is necessary to consider, that 3 different
kinds of works will be hold at once in the area of a bridge this year:
reconstruction of the bridge, repair of the underwater pipeline through the
river Klyazma and in the nearest future - a gas main. That’s why it is necessary
to place building sites so, that builders, divers and workers of gas facilities
do not hinder each other. Considering the aforesaid, it has been decided that
all interested services would come on a place of work.
Also at the meeting the questions of construction of the
foot-bridge and paths, terms of construction of roundabout roads and the time of
beginning of reconstruction works and etc. were discussed.
|
26.04.2005
mosreg.ru |
|
Unfinished pipe lines were shared
A number of gas mains, which were under construction in 2001-2004 at the expanse
of the regional budget, passed to "Mosoblgaz" for ending of construction
according to the program "Gasification of settlements of Moscow Region in
2005-2008". That is a result of some meetings, held in March by Minmosoblstroy,
"Trest Mosoblstroy №15", SUO “Mosoblgaz", administrations of municipal
formations of Moscow Region and contracting organizations.
So, in particular, "Mosoblgaz" will gasify houses in
villages Popovskaya and Ramenki of Egorievsk district, houses of a village
Zhuravna in Zaraisk district, village Gorodets of Kolomna district, village
Semenovo in Pavlovskiy-Posad district, villages Ivashkovo, Murikovo, Sereda and
Filenino in Shakhovskiy district. Besides, the gas main to the boiler-house of a
school for deaf-and-dumb children in a settlement Zaprudnya will be built.
Considering a condition of construction and financing of
objects "Gasification of a branch "Krasnovskoe" ("A gas pipe line to a village
Krasnovskie vyselki") and "Gasification of houses in a villages Korovino and
Kosyaevo" ("A gas pipe line to a village Kosyaevo") in Serebrynnye Prudy
district, the Ministry of a building complex of Moscow Region decided to finish
construction due to the means of the budget of Moscow Region in 2005.
Financing of construction of a gas main of low pressure to
the village Klishino will be carried out also by the Ministry of a building
complex of Moscow Region due to the means of the regional budget, financing of
construction of a gas main of a high pressure will be done by SUO "Mosoblgaz".
|
20.04.2005
Ezhednevnye novosti. Podmoskovie |
|
Heating in past and present
The increasing number of citizens, who are interested in prospects and
opportunities of individual heating, addresses to “Mosoblgaz”.
A reform of housing and communal services, which is carried out by our country,
makes us look at process of heating of dwelling afresh. In the second half of
the 20th century heating began to change from furnace to central. Work of
boiler-houses was transferred on gas using, as the cheapest and ecologically
pure kind of fuel. This progressive step has exerted huge positive influence on
construction of dwelling houses and on development of a city and rural
infrastructure, as a whole.
Unfortunately, the created system of the central heating
becomes unfit for use, morally becomes outdated, becomes not always economically
justified, that leads to significant and regular increases of tariffs for the
central heating for citizens. The only thing to do, in opinion of experts and
analysts, is the decentralization of heating. This process will allow to raise
quality of services of housing and communal services, as it will reduce losses
during transportation of fuel. Experts of SUO "Mosoblgaz"
actively support realization of this innovation on the territory of Moscow
Region, but warn: any novelty demands the careful preliminary analysis and
check, and also an individual variant of heating for each object. It can be
local, flat or housing variant of individual heating, but in any case, each of
them demands the intelligently approach in order to prevent damages.
That’s why, in conditions of the reform of housing and
communal services, SUO “Mosoblgaz" conducts a great work of inspection and
modernization of boiler-houses, and also check systems of heating of dwelling
houses of Moscow Region, which should be modernized.
The analysis of the developed situation in the sphere of a
heat supply shows, that the one of the most interesting and perspective variant
of decentralize system of heating in Moscow Region - is the flat heating. Under
such conditions of heating, it is not necessary "to lay" a heating main, the
consumer can supervise temperature in the house himself and, thus, supervise the
charges for heating of an apartment. These are the main pluses of flat heating.
There is a favorable experience of such kind of heating in Moscow Region. For
example, citizens of Serebryannye Prudy district pay for heating 2-2,5 times
less.
However, there are also return examples. Sometimes
unreasoned and hasty decisions of authorities lead to serious difficulties for
inhabitants. There was a broken boiler-house in Serpukhov. As a result two
houses were left without heating. The head of the district suggested to use flat
heating. The house has not been prepared for such gasification. And, as a
result, 395 emergency calls during two years. Making a
decision of application of the decentralized heating, it is necessary not only
to count up benefit from introduction of this progressive and modern form of
heating, but also to know all about possible consequences.
SUO “Mosoblgaz” understands the aspiration of separate
groups and categories of citizens, and also heads of districts, interested in
the effective solving of problems of the heat supply, for using of the flat and
other kinds of individual heating. Experts of "Mosoblgaz" will help to calculate
all pluses and minuses of each project in your concrete case. It is necessary to
remember, that decisions should be well-thought and considered. Haste and
irresponsibility can lead to undesirable consequences and even to complicate a
situation, to transform the idea of individual heating into the next farce in
opinion of the population.
You can get all interesting information in SUO “Mosoblgaz”
by phone (095) 780-5533 or on a web-site www.mosoblgaz.ru.
|
11.04.2005
Ezhednevnye novosti. Podmoskovie |
|
DEBTS THAW, AS THE SNOW
Debts – are the chronic headache of administrations of municipal formations.
However, for last years many of them with success have got rid of a chronic
illness. For Voskresensk district time at the beginning of 2004 as if has
stopped on a mark of the middle 90’s. There have written a lot how painfully
beat debts on a system of housing and communal services. - I
can say, that the main achievement of the work of regional administration in
sphere of housing and communal services is the liquidation of debts, - said the
deputy chief of a city services Evgeniya Petrovna Burlakova.
- During last years debts accrued, as a snow ball, and solving of the most
essential, most urgent problems was a universal tragedy for us, as without money
and at debts, you will not turn out much.
Now the situation has changed exactly another way round.
Last year more than 2, 5 million rubles we paid back to "Mosregiongaz", we have
paid back with "Mosoblgaz", and the sum is rather big - 70 million rubles. We
are in debts to these organizations. But, in particular, the Administration has
agreed to delay a payment to "Mosregiongaz".
Completely we have paid back debts of the last years to "Minudobreniya".
And this work proceeds, as among our patient creditors there are still such
organizations, as "Liftremont" and the supplier of municipal services "Kolev".
It is assured, that in the nearest future we shall recollect our debts only in
past time.
However, housing and communal services can’t wait for the
best times and constantly demands significant financial investments, especially
during preparation for a cold season. Last year we spent about 100 million
rubles, that is twice more, than two years ago: 93 roofs, 46 indoor systems of
engineering communications have been capitally repaired, heating mains (about
550 meters) are placed in Northern part of Voskresensk and in a settlement
Beloozerskiy, capitally repaired and replaced seven boilers in six boiler-houses
of the district, 30 kilometers of air-lines of power supply and more than two
kilometers of cable bus are laid almost...
The initiative of local administration is supported by the
Government of Moscow Region. It is enough to tell, that it was allocated 20
million rubles for repair of dwelling houses roofs from a reserve fund of the
Governor of Moscow Region B.V. Gromov.
|
01.04.2005
Moskovia |
|
Another one village was gasified in
Pushkino district Inhabitants of a village
Talitsy, Pushkino district, waited for this moment for a long time. Finally,
their village was gasified. Building of a pipe line lasted for a long time and
it was a difficult process.
About 60 houses are gasified now. A high and low pressure
pipe line is about 6 kilometers long. A customer of building is a Department of
investment building of Administration of the district and a contractor is
“PMK-66”.
It is a special moment for gas-men – another one village is
supplied with gas in Moscow Region. And inhabitants of this village say, that
their dream came true.
|
|
|
  |
  |
|

|